四四中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第二十三章 操练法语（第2页）

，之后用中文说，“200加100是300，我要在你堂叔餐馆打工，他每月就会给我这么多，是不是？”

“对，我想他会给你300欧元的。”

“3、30、300，用法语怎么说？你教我。”

宋福禄教了她这几个数字。

“好啦，今天就学这些，我从明天开始学数数字，从一二三开始学，一直数到500。

我想用不了一个星期，我就能把从1到500都记住的。”

“晓秀，你这种学习方式很特别，你是怎么想到的？”

宋福禄不解地问道。

“我们的情况特殊，我学法语只有一个目的：为了生存。

我为了生存而学法语，为了过上好日子而学法语。

所以，我学的法语都是最实用的法语，都是与挣钱有关的法语。

换句话说，学法语，是为了开餐馆；开餐馆首先得学会数字，学会认钱。

“数字学会了，我就开始学餐馆语言。

菜单我得能看懂，客人点什么菜，我得能听懂。

还有酒水单，我也得搞清楚，知道怎么说法国红酒以及饮料的名称。

“此外，还有餐馆用语。

我想无非是‘你好’、‘再见’、‘欢迎再来’、‘谢谢’、‘不客气’等等客套话。

“你说还有什么？不就是这些内容吗？我学法语其实就是学说话，学实用的话。

这些话学会了，我就能独当一面开餐馆。

你说是不是？”

“你说的也有道理，其实也就是这些内容。

不过我的法语发音可不准呀。”

“管它准不准呢，只要老外能听懂就行呗。

我又不是要当播音员，要那么准干什么？我这是为了生存。”

梁晓秀只用了三天时间便把法语数字学会了，她能准确无误地从1数到500。

她发现接下来再往大了数就容易多了，一直可以数到上万。

梁晓秀满怀信心地说：“你是小学文化，你都能学会法语；而我是初中文化，我还学不会法语了？难道这个法语是经书吗？我还真不信这个邪！”

宋福禄受到梁晓秀的感染，那些天天天教梁晓秀练法语口语。

他的法语口语并不标准，他虽然能说，但发音不准。

他能说，能听，能简单读报，但不会写。

一个人的文化水平不高，但并不等于这个人的智商不高。

梁晓秀在那个特定的年代没有继续读书，并不等于她不具备学习的能力。

她还记得她刚上初中一年级时老师和她说过的一句话：“你这个脑子是读书的脑子，你品学兼优，你将来一定能考上大学。”

宋福禄虽然只有小学文化，但他的脑子也不笨。

他没有多少文化，那是因为那个时代没有给他提供学习的机会。

这两个人那些天就这样天天在餐馆里操练法语，乐此不疲。