四四中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第十章（第3页）

因为刚刚有了一个子民，国王十分骄傲，“别走，我将任命你做我的大臣。”

“什么大臣？”

“嗯……司法大臣！”

“可是，这儿一个人都没有，审判谁啊！”

“很难说呀，”

国王说，“我还没有完整地巡视过我的王国。

我很老了，我这地方又小，没有放马车的地方，另外，走起路来我就累。”

“噢！

可是我已经看过了，”

小王子探身朝星球的那一侧看了看，“那边也和这边一样，没有一个人……”

“你可以审判自己，”

国王回答说，“这可是世上最难的事情。

审判自己比审判别人要难得多啊！

如果你能正确地审判自己，你就是一个真正智慧的人。”

“是的，”

小王子说，“但是我可以在任何地方审判我自己，我没有必要留在这个星球上。”

国王又说：“嗯！

嗯！

我想，这个星球的某个地方有一只老鼠。

夜里，我听见它的声音。

你可以审判它，每隔一段时间你就判处它死刑。

因此它的生命取决于你的判决。

但是，你每次判刑后都要赦免它，我们必须有节制地对待这只老鼠，因为我们只有这一只老鼠。”

“可是我不愿判任何人死刑，我想我还是应该走。”

小王子回答道。

“不行。”

国王说。

小王子做好离开的准备之后，他不想让这位老国主难过。

“如果国王陛下想要迅速地得到服从，你可以给我下一个合理的命令。

比如说，你可以命令我，一分钟之内必须离开。

我认为这个条件是成熟的……”

国王没有回答。

小王子有些犹疑不决，随后叹了口气，就离开了……“我委任你当我的大使。”

国王匆忙地喊道。

国王显出非常有权威的样子。

小王子继续他的旅途，心里想：“这些大人真奇怪。”

Chapter10

Hefoundhimselfintheneighborhoodoftheasteroids325，326，327，328，329，and330.Hebegan，therefore，byvisitingthem，inordertoaddtohisknowledge.