四四中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第25章（第5页）

我一听愣住。

先头还以为他赌气，看样子他还真要自己翻译。

他就认得九百五十个汉字，我打赌这六年他至少忘掉一半，能不能看懂《读者文摘》都成问题。

“有！

我有最新版金山辞霸。”

“拿来给我装一份。”

U盘就在我的钥匙琏上，我摘下来递给他，看见他把它插入USB端口。

“文件名是JSCB，在mysoftware的文件夹里。”

我看见他的鼠标就动了两下，过了一会儿，他把U盘抽出来还给我：“现在没时间找文件，先把整个U盘考下来。

晚上再慢慢找。”

什么？！

这下轮到我抓狂了。

别的文件我都不怕，可是，U盘里有《沥川往事》的原稿。

我不可以告诉他，更不可以显出着急的样子。

不然，他一好奇，非要找出来看不可。

有金山辞霸，不怕他看不懂。

“好吧。”

我按兵不动，暗暗祈祷上苍，千万不要让他发现了我的秘密。

他的样子好像等着我离开。

我偏不走。

“还有什么事吗？”

“有！

既然你要自己翻译这些资料，请问，我做什么？”

他想了想，说：“你休息。”

我张大嘴：“我？休息？”

“嗯，你休息。”

“工资照付吗？”

“照付。”

“那我这就买机票回北京。”

“不行。”

我瞪他：“你不是说我休息吗？”

“你在这里休息，随时待命。

如果我要见什么人，你得过来当翻译。”

“那好吧，”

我看见他孤零零地躺在床子，心又软了，“反正我也没事，今晚开始译《永嘉郡志》，译好了发给你。”

“《永嘉郡志》我也可以自己看，我有金山辞霸。”

我淡笑：“《永嘉郡志》是道光年间的文言文，你能看懂吗？”

他冷冷地瞄了我一眼：“看样子道光年间的文言文对你来说，是小事一桩。