四四中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第三十一章 意大利 水手辛巴德（第3页）

“但是，”

裹紧了披风躺在小船里的弗朗兹问道，“那些遭抢的人为什么不向法国、撒丁或是托斯卡纳政府去控告呢？”

“为什么？”

加埃塔诺微笑起来。

“是的，为什么？”

“因为，他们是先抢劫财物，然后杀人灭口。

先把游艇或商船上所有值钱的东西都搬运到自己的小船上，再把被劫船上所有人的手脚都捆绑起来，为了能让这些人顺利地抵达海底，他们在每个人的颈脖上系上一只二十四磅的铁球，又在俘虏的商船的龙骨上凿一个酒桶大小的洞，然后跑上甲板，关闭舱口，再跳上自己的小船。

十分钟后，商船开始叫痛、呻吟、慢慢地沉下去。

起初，船的一侧会先下沉，另一侧会接着下沉；倏忽间，它往上跃了一下，又继续往下沉，愈沉愈深。

突然，响起一声放炮似的巨响，这是舱内空气爆裂甲板的声音。

此时，商船像一个拼命挣扎的溺水者似的在晃动，每动一下，躯体就更加往下沉。

由于舱间的水压过大，每个裂口处都会喷射出水来，酷似巨大的抹香鲸从鼻孔里喷出的水柱。

临末了，它喘出最后一口气，绕自己转了最后一个圈子，沉了下去，在海底卷起一个硕大的漏斗状的旋涡，旋涡转动片刻，渐渐弥合，然后不复存在。

这样，再过五分钟，就只有天主才能在平静的海底找到失踪的商船了。

现在您明白了，”

船长大笑着说，“为什么没有人去向政府去控告，为什么帆船到不了港的原因了吧？”

如果加埃塔诺在提议去岛上行猎以前说这些，弗朗兹在接受他的建议时大概会犹豫一下，但是他们现在已经出发了，他认为后退就是示弱。

有些人不会轻率地自甘冒险，但假如有危险临头，却能处之泰然，他便是那种人。

有些人十分镇定果敢，他们把危险看成是决斗时的敌手，他们琢磨它的动作，研究它的路数，他们的后退不过是为了喘息一下而已，并不是表示怯懦。

他们表示捕捉一切于自己有利的地方，而一下置敌人于死地，他也是那种人。

“哼！”

他说，“我游遍了西西里和卡拉布里亚意大利南部的地区名。

，我在爱琴海上曾经航行过两个月，什么海盗强盗，我连影子都从没见过一个。”

“我给大人讲这些，没有别的意思，”

加埃塔诺答道，“只是您问到我，我就回答您。”

“是的，我亲爱的加埃塔诺，您讲这些很有趣，我希望能好好地玩味玩味。

继续前进吧。”

风疾帆轻，每小时船行六七海里，说话间就快到目的地了。

船越行越近，那岩岛也逐渐膨大，仿佛从海中往上冒，可以看见层层叠叠的岩石像火药库里的圆形炮弹似的摞在那儿，在岩层的缝隙间，欧石楠红艳似火，树林苍翠欲滴。

水手们表面上看似十分平静，但显然都十分警惕，小心翼翼的注视着展开在他们前面的玻璃般光洁的海面。

海面上只能看到几艘渔船和船上的白帆。

当他们离基督山只有十五海里的时候，太阳开始沉落到科西嘉的后面，科西嘉的群山在天空的衬托下划出明晰轮廓，雄劲地呈现出峥嵘的山峰。

这座大岩山像巨人阿达玛斯托阿达玛斯托：葡萄牙人卡孟恩斯（1524—1580）所作叙事诗《鲁西亚德》（意为“葡萄牙人”

）中的幽灵。

该诗描写葡萄牙航海家达·伽马发现印度航路的经过。

似的气势汹汹地俯视着小船，遮住了太阳，而太阳又染红了它的山巅。

阴影渐渐从海上升起，好似在驱逐落日的余晖。

最后，残照退至圆锥形的山顶，逗留片刻，看上去就像通红的火山口，而阴影已从山脚渐渐爬上山顶，山峦便呈现一片灰色，又逐渐加深。

半小时后，天就完全黑下来了。

好在海员们常走这些航线，熟悉托斯卡纳群岛一带的每一块礁石。