四四中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第36章 I see you（第3页）

“兄弟，大可不必！”

“瞧不起谁呢？我还能看不懂个英语？”

“……”

舞台上的夏婵儿无法看到，也并不在意弹幕区的喧嚣。

她此刻就是想要好好唱一首歌，今天她的嗓子故意压着点，显得有点沙哑，但这却越发显得这首歌很好听。

“Iseethestarsbehindthewayyouareon

Iseethemomentwaitingforme

Iseethelight

Iseethehope

Iseethelove

Iseethenight

Iseethelove

Iseethemall

……”

“兄弟们，我又来翻译了。

歌词是：我看见你身后铺满一路星星，我看见那个时刻在等待成我……”

“秀儿，请你务必住嘴，不然我就对你不客气了。”

“你是在炫耀自己英语水平吗？”

弹幕区因为一个热爱英文翻译的网友，变得更加沸腾。

不过，观众们突然发现，这首歌好像英文才更好听呀，如果换成汉语，辞藻更华丽了，但是唱不出想要的那种感觉。

想到这儿，他们不禁对夏婵儿背后的词曲人更加佩服了。

“Iseeyou～”

夏婵儿的歌声逐渐拉长放大，她唱到了高潮的部分。

本来还想着想那的观众，瞬间被卷进了情绪里面。

“Andbelieveit‘syou

Thesunforthemorning

AndImustbeforyou

Seeyou

YouknowImissyou”

情歌！

在夏婵儿略微沙哑的声线里，将这首歌唱的更加真挚，更具感染力。

每个人就好像是真的在对面看到了自己喜欢的人。

他们凝视着对方，觉得明天好起来了……

但夏婵儿的歌声却突然收紧，声音缓缓降低。

“Pleasedon‘tleavemefar

……”

原来是歌词即将进入副歌部分了。