四四中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第五十四章 绝招一（第2页）

“您记得就好。

艾福尔先生，我们现在资金紧张，暂时还开不了中餐馆，我们想先开一家快餐店，等积累一定资金后再开中餐馆。

我们在大广场入口处看好一个出租的小店，但那家店要价太高。

我们想请您出面和那家店铺谈谈房租，希望您能帮我们这个大忙。

您看怎么样？”

梁晓秀一口气把要说的话说了出来，宋福禄结结巴巴地翻译成法文。

老外听明白了，问道：“你说的那家小店年租金多少？”

“年租金4万，我们付不起。

那家小店总共才20平方米，很小，那个租金对我们来说太贵了。”

她解释说。

“那么，你们想出多少租金？”

“年租金不超过2万欧元，我们就能接受。”

她想拦腰砍一半价。

“2万欧元恐怕不行，”

老外若有所思地说，“那个位置是市中心，是最繁华的地带，租金价格不会低。”

艾福尔是里尔人，对里尔房租行情了如指掌。

在他看来，那家店铺挂出4万欧元的年租金，最多能往下压价二、三千欧元。

“艾福尔先生，不管怎样，您帮我们问问价格，和那家店主商量一下。

您就说我们是中国人，刚来里尔不久，资金不多。

我们如果能把快餐店开起来，有了经济效益，我们以后可以接受再高一点的租金。”

老外想了想说：“那我们现在就去看看那个店铺吧。”

梁晓秀和宋福禄高兴地和老外一起来到大广场那家小店。

艾福尔和小店的主人聊起来，宋福禄只能听懂一半。

他的法语还有限，不能和老外作比较深入的交谈。

梁晓秀听不懂一句，但却注意观察两个老外的神色，猜测他们的意思。

他们聊了半天，艾福尔和梁晓秀说：“这间店主最多降到3万欧元一年。

这是底线了。

你看怎样，小姐？”

艾福尔确实和那个店主讨价还价了，给梁晓秀他们说了不少好话，人家看艾福尔的面子才同意把租金降为3万欧元。

梁晓秀摇着头说：“艾福尔先生，3万欧元我们拿不出来。

您再和他说说，我们第一年出2万欧元。

第二年如果效益好了，我们再增加租金，比如增加到2.5万欧元。”

艾福尔不耐烦了，他说3万欧元就是最低价，人家不同意再压价了。

那家店铺主人看出梁晓秀还想压价，便对她说，他们如果不接受3万欧元的租金，他就不谈了。

那个老外耸耸肩膀，做出一种无可奈何的动作，那意思是说：你们要是不接受这个最低价格，那我们就不必浪费时间了。

艾福尔对宋福禄说：“请你转告这位小姐，我还有事，我要回店里去。”

说完，他转身走人了。

宋福禄当时心就凉了。

租金谈不拢，开快餐店的事就要泡汤；快餐店开不成，他们拿什么还人家的钱呢？梁晓秀想事就是简单，她让老外出面谈租金，结果也没谈成啊。