四四中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第一部分 伊丽莎白与达西先生相遇第六章 伊丽莎白拒绝和达西先生跳舞（第1页）

第六章伊丽莎白拒绝和达西先生跳舞

不久，班纳特家的小姐们去拜访了尼日斐花园的小姐们，她们照例回访。

尽管她们对班纳特太太和她的小女儿们没有什么好感，可是对班纳特家的两个较大的女儿越来越有好感，尤其是对吉英。

不过，这多半是因为她们的兄长对她有好感。

如果看到他们在一起，就能看出他的确爱慕她。

伊丽莎白清楚地知道吉英一开始就喜欢上了彬格莱先生。

虽说吉英也感情丰富，好在性格沉稳，表面上仍能表现得和颜悦色，因此不会引起一些鲁莽人的怀疑，彬格莱先生和她的心意也不会被外人察觉。

关于这一点，伊丽莎白倒是跟她的朋友卢卡斯小姐谈论过。

夏绿蒂当时说道：“这种事情瞒住大家，是很有意思的。

不过，一个女人要是在自己喜欢的人面前也遮遮掩掩，不让他知道，那就很难博得他的欢心。

毫无疑问，彬格莱先生对你姐姐是喜欢的，可是你的姐姐如果不表现出自己也喜欢他，或者是帮他一把，他也许就会只是喜欢喜欢她就算了。”

“但她已经尽心尽力了，要是我都能看出来姐姐对他有好感，他却没有发现，那他未免也太愚蠢了。”

伊丽莎白说。

夏绿蒂说：“你要知道，彬格莱先生不可能像你那样了解吉英的性格。”

“如果一个女人喜欢上了一个男人，她不故意隐瞒，男人就一定能发现。”

伊丽莎白说。

“要是男女之间见面的机会多，也许可以。

虽说他俩见面的机会也不少，可每次都会跟着一些不相干的人，他们单独在一起的时间加起来不到几个钟头。

这样一来，他们根本不可能有很深的谈话。

只有等到把他抓到手的时候，才能来得及去从容地谈恋爱。”

夏绿蒂又说。

伊丽莎白回答道：“倘若只是为了嫁给一个有钱人，你这个方法倒是不错。

可是吉英不是你这个想法，她做人处事从来不愿意使心眼儿。

更何况，连她自己也不清楚对他喜欢到了什么地步。

他们才认识不过两个星期，一共跳过四场舞，吃过四次饭，而且每次都有别人在，就这么点儿来往，叫她怎么能了解他呢？”

“事情并不是这样。

要是他们单独吃饭，也只是能看出他的饭量好不好而已。

可是，你要清楚，他们在一起吃过四次饭了，也就是在一起盘桓了四个晚上啊，四个晚上的作用可是不小的啊。”

夏绿蒂说。

“是的，这四个晚上他们彼此有些了解，那就是他们都喜欢玩二十一点，不喜欢玩‘康梅司’，其他方面就了解得很少了。”

伊丽莎白回答。

夏绿蒂接着说道：“我一心一意祝愿吉英能够幸福。

我认为，即使她明天结婚，她所获得的幸福，并不比她花上一年时间去了解他、研究他，然后再结婚所获得的幸福少。