四四中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第02章 在布达佩斯（第7页）

，心里很不高兴。

“你是一个道地的懒鬼，”

撒格那尔上尉对他说。

“以你所受的教育。

你本应该出人头地，得到你应得的官阶。

然而你光知道从这个拘留营混到那个拘留营，你真给联队丢脸。

可是如今你有了一个机会来弥补以往的过失。

你是个聪明的年轻小伙子，我相信你随身必然带来钢笔。

战场上每一营都需要一个人把那个营在前线的战绩好好记录下来。

他要做的只是把一切打胜了的仗，一切营里出色的活动一一记下来。

这样慢慢地积累起来，就可以写成一部陆军史了。

你听明白了吗？”

“报告长官，听明白了。

把咱们营部的英勇事迹都记录下来是我打心里高兴做的事，尤其现在正在全力反攻，营部就要投入激烈的战斗。”

“你就属营本部，”

撒格那尔上尉接着说，“要是提出谁应该得勋章，你就把他的姓名记下来，然后我们供给你细节，这样你就可以把咱们进军的情况记录下来，来说明咱们这营不屈不挠的斗志和严格的纪律。

你这个工作不大好做，可是如果我给你些恰当的提示，我希望你也有足够的观察力能把咱们这一营记载得比别的单位都强。

我来打个电报给联队的总部，报告他们已经派你作营部的战绩记录员了。

好，你去向第十一连给养军士万尼克报到，好让他给你在车上安排个地方，然后叫他到我这儿来。”

过不多久，命令下来了，叫他们在一刻钟之内动身。

既然谁也不信这回事，尽管百般戒备，有些人还是东西乱荡。

等火车真地开动的时候，有十八个人失了踪，其中就有第十二先遣队的拿撒克勒中士，列车消失到伊撒塔尔塞那边好久以后，他还在火车站后边一座小灌木林里跟一个婊子吵着嘴。

她索价五个克郎，作为服务费——

⑴波兰城市，在加里西亚，处于交通枢纽，很有战略价值，是第一次世界大战中的一个争夺的焦点。

德军曾两得两失。

⑵四个都是意大利的地名，“征服者”

指奥地利。

在十八世纪，奥地利军队曾屡次攻占意大利领土。

⑶亚得里亚海是意大利以东、南斯拉夫以西的海湾。

南提罗尔是奥地利最酉的一省，与瑞士、巴伐利亚及意大利毗邻。

这里指当时这一带人民有亲意的情绪。

⑷指那两年奥地利都曾攻占过意大利的国土。

⑸当时匈牙利的守护圣人。

⑹希律-阿基劳斯（公元前二二～约公元一八），犹太国王。

据《圣经-马太福音》第一章，他派人把伯利恒和附近一带两岁以内的男婴杀光。

⑺奥地利南部的一省——

天涯在线书库扫校