四四中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第12章（第2页）

“渔夫看着他微微一笑，答道：‘能啊，我经常捕到多余的鱼，不过我把它们都放了。

你看，我就是喜欢捕鱼。

’”

“‘可是，你为什么不捕一整天鱼，尽可能多捕一些？’商人说，‘然后你就能把鱼卖掉，挣很多钱。

不久你就买得起第二艘船、第三艘船，雇其他渔夫给你捕更多条鱼。

过不了几年，你就能来到一座大城市的办公室里工作，我打赌，十年内你就能拥有一家国际渔业公司。

’”

“渔夫又对商人笑笑，‘我干吗要那么做？’”

“‘为了挣钱啊。

’商人说，‘你这样做就能挣到很多很多钱，然后退休。

’”

“‘我退休之后干什么去？’”

渔夫问，依然满脸微笑。

“‘想做什么都行吧，我觉得。

’”

商人说。

“‘比如，和我的家人一起吃早餐？’”

“‘对啊，可以啊。

’”

商人说，他看到自己的主意没让渔夫兴奋起来，有点儿恼火。

“‘我喜欢捕鱼。

那如果我退休了，我每天想捕鱼就能捕鱼？’”

渔夫继续问。

“‘能啊。

’商人说，‘那时的鱼可能没现在这么多了，不过应该多少还有一些。

’”

“‘然后晚上我就可以和我的妻子一起沿着沙滩散步，看看日落，我们的孩子能在海里游泳？’”

渔夫问道。

“‘当然可以啊，你想做什么就做什么，不过那时你的孩子们应该都长成大人了。

’”

商人说。

“渔夫微笑着和商人握了握手，祝他可以早日鼓足干劲去赚钱。”

迈克讲完了，问我：“约翰，你有何感想？”

“我觉得我和那个商人有点儿像。

为了挣够钱再退休，我把大部分时间花在工作上。”

“我以前也这样，”

迈克说，“后来我意识到了一件非常重要的事情。

退休是将来的事情，到时候我有足够的钱做我想做的事，我可以自由参加我喜欢的活动，凭自己的喜好安排自己每天的生活。

可是有一天，我工作特别不顺心，晚上下班后，我觉得自己该过一种更美好的生活。