四四中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第3章 黑券（第1页）

我刚一伸出手，就立刻被那个讲话恭顺有礼的瞎眼家伙牢牢握住，就好像被一把老虎钳狠狠夹住了似的。

我大吃一惊，拼命想要挣脱，但那个瞎子只用胳膊一拉，就一下子把我拉到他的身前。

到了中午，我给船长送去一些药和提神的清凉饮料。

他保持着我们离开时的姿势躺着，只是头枕得高了一些，看上去，他精神虚弱，却又十分紧张。

“吉姆，”

他说，“在这个地方我只瞧得上你一个人，我也一直待你不薄，是不是？我每个月都准时付给你四个便士。

你看，我现在身子垮了，也没有什么亲人在身边。

吉姆，给我来一小杯朗姆酒好不好，我亲爱的老弟？”

“医生—”

我刚开了个头。

他立刻打断我的话，开始咒骂起医生来，虽然声音虚弱无力，却大动肝火。

“所有的医生都是笨蛋，”

他说，“那个利夫西医生也不例外，他怎么会懂得水手们的心？我曾经到过同沥青一般滚烫的地方，身边的同伴得了热病，一批批地倒下，发生地震的时候地动山摇，整个大地像海浪一样翻滚—那些可敬的医生怎么会知道那种地方？告诉你，我就是依靠朗姆酒才挺过来的，对我来说，朗姆酒就是食物、是水，它既是伙伴，又是老婆。

假如现在让我戒酒，那我就如同一艘被狂风巨浪掀翻的可怜的老破船。

就算我死后变成魔鬼，也要向你—吉姆—和那个笨蛋医生索命。”

他愤愤不平地咒骂了一通。

接着，用乞求的口吻继续说：“我的吉姆，你瞧，我的手抖得有多厉害，它们简直失控了，今天一整天我还滴酒未沾呢。

你不要相信医生的话，他们都是胡说八道。

如果我一口酒都喝不上，吉姆，我会发疯的，眼前全部都是妖魔鬼怪。

现在，我已经看到了一些，我看见老弗林特就在你背后的那个角落里，真的，我看得清清楚楚。

每当这些恐怖的东西出现在我的眼前，我就会发疯、撒野，会折腾得死人都无法得到片刻宁静。

你的那位医生不是也说过吗？他说，一杯酒对我没有丝毫害处。

吉姆，假如你给我端来一小杯酒，我愿意付给你一个金基尼4。”

船长越说越激动，这令我开始担心卧病在床、需要静养的父亲，那天他的病情尤其严重。

实际上，对于医生的话我听了也觉得并无大碍，只是他那贿赂的手段令我深感侮辱。

“我不要你的钱，”

我说，“你只需要把欠我父亲的账还清就可以了。

我可以给你弄一杯酒过来，但不能再要。”

我把朗姆酒递给他时，他急忙抢过去，贪婪地一饮而尽。

“啊，”

他说，“现在我感到好多了。

老弟，那个医生有没有说过我要在这该死的床上躺多久？”

“至少一个星期。”

我回答说。

“见鬼！”

他叫道，“一个星期！

那可不行，他们一定会给我送黑券的。

那些该死的蠢货肯定会找到我的，他们正在四处打探我的消息，这帮该死的家伙，保不住自己的东西，就想动手抢别人的。

这种行径难道合乎水手的规矩吗？我向来十分节俭，从不浪费一个子儿，更不会让它们白白被抢走。