四四中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第04章 快步走（第7页）

的姿势。

他忽然心神不安地觉出他的讲词越来越费解，觉出士兵对上级军官应当有感情这个题目是条死巷子，他正着急找不到出路呢。

于是他朝帅克嚷道：

“你干么那么直着眼瞪我？”

“报告长官，我正在执行命令，正像您亲自吩咐我的。

您说，当您讲话的时候，我得盯住您的嘴。

而且，也由于每个士兵都应当对他的上级有感情，执行他的一切命令，并且永远记住……”

“你给我掉过脸去！”

杜布中尉嚷道，“你不许再那么瞪着我，你这没脑子的笨货！”

帅克就掉过头去“向左看”

。

他跟杜布中尉并排走着，姿势僵直得终于使杜布中尉又向他嚷道：

“我正在跟你讲话，你干么朝那边看？”

“报告长官，我正在执行您的命令，向左看哪。”

“老天爷！”

杜布中尉叹息道，“你真是个捣蛋鬼！

住嘴，到后排去，我不要看到你！”

于是，帅克就到后边跟救护班一道走去了。

他慢慢磨蹭着，一直磨蹭到他们歇脚的地方。

在这儿，大家终于从那头悲惨的牛身上尝到一点汤和肉。

“这头牛呀，”

帅克说道，“该当在醋里至少泡上两个星期。

买这头牛的人也该当那么泡泡。”

一个通讯员带着给第十一连的新的命令从旅部指挥部骑着马奔来。

为了可以走到费勒斯丁，他们的路线又变了：不再经过沃拉里兹和散布尔，因为那边已经驻了两个波山的联队，再也住不下了。

卢卡施中尉立刻下命令，吩咐给养军士万尼克和帅克去替连队在费勒斯丁找宿营的地方。

“帅克，你当心路上可别闹出乱子来，”

卢卡施中尉说。

“顶要紧的是，遇到谁都要规规矩矩的。”

“报告长官，我尽力而为。

可是今天早晨我打瞌睡的时候，作了一个讨厌的梦。

我梦见在我住的房子的过道里有一个洗衣盆往外冒水，冒了一个通宵。

过道都是水，结果把房子的天花板给泡起来了，房东立刻叫我搬家。

可笑的是，长官，这样的事确实发生过。

在卡尔林，就在铁路桥的后边……”

“帅克，我对你说，你最好别再胡说八道了。

你看看这张地图，帮万尼克找找路线。

离开这村子以后，你们贴着右边走，一直走到一道河。