四四中文网

手机浏览器扫描二维码访问

第74章 斯特拉斯堡（第2页）

忧愁的态度不能算是风雅。

您需要的是一种乏倦的神情。

若是您发愁，那就是说您还有欠缺，有些事情上没有成功。”

“那是自显低下。

相反，您若表示厌倦，那么低下的却是徒然要讨您欢心的那个人了。

因此您要明白，我亲爱的朋友，错误是多么严重。”

于连扔了一个埃居给那个听得出了神的乡下人。

“好，”

亲王说道，“风度很优雅，高贵的轻蔑！

好极了！”

说完，他便纵马疾驰而去。

于连紧随其后，心中又惊又羡。

“唉，要是我能像他那样，她就不会喜欢克鲁瓦斯努瓦而抛弃我了！”

他的的理智越是受这位亲王玩笑的刺激，越是深恨自己不懂这些技巧，深以自己没有这些风度为不幸，对自发问简直厌恶到了极点。

亲王发觉他极度愁苦，在返回斯特拉斯堡时，问他：“啊！

亲爱的朋友，您表情好像是丢了钱包，还是爱上了一个年轻的女戏子？”

俄国人惯爱模仿法国人的风尚，却总是落后五十年，他们现在才处在路易十五的时代。

这些关于爱情的戏言，却令于连眼中含泪。

他忽然想道：“为什么我不向这个可爱的人请教一下呢？”

他向亲王道：“正是这样，我亲爱的朋友。

您看见了。

我在斯特拉斯堡坠入情网，然后被人遗弃。

住在邻城的一个漂亮女人，和我热恋了三天之后就把我甩了，她的变心简直要了我的命。”

他编了个假名，向亲王描述了玛特儿的行为和性格。

“不必说完，”

科拉索夫说道，“为了让您对您的医生产生信心，让我来代您说出您的的心腹事。

这位少妇的丈夫家资巨万，要么便是她本人出身名门，在某些方面必定是值得骄傲的。”

于连点头，已经没有勇气再说下去。

“很好，”

亲王说道，“这里有三剂相当苦的药您必须立即服用。

“第一，必须每天去看……您怎么称呼这位夫人？”

“德·杜布瓦夫人。”

“好古怪的姓！”

亲王大笑说道，“请您原谅，在您这个姓当然是崇高的。

重要的是每天要去看望德·杜布瓦夫人，但要注意，在她面前千万不可显出冷淡和生气的样子。

您须记住您这个时代最大的原则：故意与人们对您的期望背道而驰，您必须表现出和您一个礼拜前有幸蒙她厚爱时一样的神情。”

“唉！